专家揭秘刘翔训练后脚部略有疼痛原因 是肌肉疲劳

夏卓雷亭

核心提示：中国飞人刘翔结束了德国的训练，抵达伦敦的奥运村。教练孙海平说，刘翔的肋部不适感无大碍，但脚部略有疼痛感，好在德国医生检查后表示，脚部没有问题。
　　中国飞人刘翔结束了德国的训练，抵达伦敦的奥运村。教练孙海平说，刘翔的肋部不适感无大碍，但脚部略有疼痛感，好在德国医生检查后表示，脚部没有问题。西安体院人体科学博士苟波认为，如果只是有些痛感，主要是肌肉有些疲劳，很快就能恢复。

　　4年前的北京奥运会，刘翔因伤退赛失去了在家门口卫冕奥运金牌的机会。经过手术和一年多的康复后，刘翔重回赛场，备战伦敦奥运会，并在今年5月份的钻石联赛上海站比赛中以12秒97夺冠，创造当时世界今年最好成绩。上月14日，在伦敦准备钻石赛决赛前，刘翔突感身体有些不适，为了保险起见，刘翔最终放弃了决赛。美国的梅里特以12秒93夺冠。随后刘翔和他的团队一起飞往德国进行最后的备战，目的是给刘翔一个安静的备战气氛，不被外界干扰。
　　伦敦奥运会男子110米栏决赛将于北京时间8月9日凌晨打响，刘翔将面临梅里特、理查德森（微博）、罗伯斯等强手的竞争。但刘翔的主要“对手”还是他到底有无伤病。若排除赛前释放烟雾弹的可能，刘翔的脚部的痛感到底如何？西安体院人体科学博士苟波分析说：“从公布的信息看，刘翔应该是运动上量后出现的肌肉疲劳反应，这很正常。任何运动员在大运动量训练后都会出现肌肉酸痛，调整几天就好了。”苟博士进一步分析说，按照大赛前的训练节奏，刘翔应该在赛前半个月会大量训练，这一时期恰好在德国封闭训练期间。目前距他出场比赛还不到一周时间，刘翔不会训练加量，而是以恢复为主。